Red Dog Grill serves up slice of harbor life